感懷三十一首 其一

明代 劉基
閒夜坐中庭,逍遙散煩襟。素月出高雲,清風來遠林。 仰觀河漢流,俯聆鶗鴂吟。佇立起長歌,感嘆一何深!
xián 閒 yè 夜 zuò 坐 zhōng 中 tíng 庭   , xiāo 逍 yáo 遙 sàn 散 fán 煩 jīn 襟 sù 。 yuè 素 chū 月 gāo 出 yún 高 qīng 雲   , fēng 清 lái 風 yuǎn 來 lín 遠   林   。
yǎng 仰 guān 觀 hé 河 hàn 漢 liú 流   , fǔ 俯 líng 聆 tí 鶗 jué 鴂 yín 吟 zhù 。 lì 佇 qǐ 立 cháng 起 gē 長 gǎn 歌   , tàn 感 yī 嘆 hé 一 shēn 何   深   !