感懷三十一首 其二十五

明代 劉基
白璧閟頑礦,淪晦同泥沙。朽壤生夜光,見者咸驚嗟。 君子分寂寞,小人互矜誇。枯瘁若秋蓬,鮮艷如春華。 狂風忽簸蕩,飄落歸誰家。
bái 白 bì 璧 bì 閟 wán 頑 kuàng 礦   , lún 淪 huì 晦 tóng 同 ní 泥 shā 沙 xiǔ 。 rǎng 朽 shēng 壤 yè 生 guāng 夜 jiàn 光   , zhě 見 xián 者 jīng 咸 jiē 驚   嗟   。
jūn 君 zi 子 fēn 分 jì 寂 mò 寞   , xiǎo 小 rén 人 hù 互 jīn 矜 kuā 誇 kū 。 cuì 枯 ruò 瘁 qiū 若 péng 秋 xiān 蓬   , yàn 鮮 rú 艷 chūn 如 huā 春   華   。
kuáng 狂 fēng 風 hū 忽 bǒ 簸 dàng 盪   , piāo 飄 luò 落 guī 歸 shuí 誰 jiā 家   。