感懷 其一

jīn 今 chén 晨 dōng 東 fēng 風 zhì 至   ， chuī 吹 wǒ 我 yán 顏 sè 色 jiā 佳 lǎn 。 mèi 攬 bù 袂 jí 不 shang 及 fěn 裳   ， zé 粉 lǐ 澤 guāng 理 yí 光   儀   。

xīn 新 tí 荑 chéng 承 tiān 天 lù 露   ， cháo 朝 róng 榮 jì 際 rì 日 huī 暉 yǎ 。 bù 雅 zhōng 步 gōng 中 shāng 宮 gù 商   ， pàn 顧 yǒu 盼 yú 有 zī 餘   姿   。

lín 臨 dāng 當 zhōng 中 mén 門 fā 發   ， yù 欲 chū 出 gù 故 pái 徘 huái 徊 yān 。 zhào 燕 sān 趙 qiān 三 rén 千 yī 人   ， yī 一 zì 一 é 自 méi 蛾   眉   。

suǒ 所 yuàn 願 zài 在 dāng 當 huái 懷   ， yān 焉 gù 顧 yán 妍 yǔ 與 chī 蚩 shěn 。 yín 沈 lín 吟 fāng 臨 jìng 芳 yǎn 鏡   ， yuē 掩 nèi 約 shāng 內 bēi 傷   悲   。