感懷八首 其一

huáng 黃 yú 虞 qù 去 wǒ 我 yuǎn 遠   ， dà 大 dào 道 miǎo 邈 nán 難 zhuī 追 。 。 yōu 悠 yōu 悠 guān 觀 shì 世 yùn 運   ， zhōng 終 gǔ 古 tàn 嘆 xīng 興 shuāi 衰 。 。

wáng 王 fēng 風 āi 哀 yǐ 以 sī 思   ， zhōu 周 shì 室 rì 日 ling 陵 chi 遲 。 。 wǔ 五 bó 伯 fāng 方 dié 迭 qǐ 起   ， qī 七 xióng 雄 gēng 更 xiāng 相 chí 持 。 。

jiān 兼 bìng 並 dǎi 逮 kuáng 狂 qín 秦   ， gān 干 gē 戈 yì 益 fēn 紛 pī 披 。 。 fù 復 wén 聞 jìn 晉 lǔ 虜 luàn 亂   ， wǔ 五 hú 胡 chéng 乘 huò 禍 jī 機 。 。

shā 殺 fá 伐 dài 代 xiāng 相 xún 尋   ， hūn 昏 nüè 虐 wú 無 xiū 休 qī 期 。 。 qún 群 shēng 生 kùn 困 tú 塗 tàn 炭   ， wàn 萬 xiàng 象 yì 翳 fēn 氛 fēi 霏 。 。

qǐ 豈 wú 無 yōu 憂 shì 世 zhě 者   ， duō 咄 jiē 嗟 wú 吾 dào 道 fēi 非 。 。 chǔ 楚 kuáng 狂 yǐn 隱 gē 歌 fèng 鳳   ， shāng 商 shān 山 lún 淪 cǎi 采 zhī 芝 。 。

qù 去 qù 去 jūn 君 wù 勿 yí 疑   ， gǔ 古 jīn 今 tóng 同 yī 一 shí 時 。 。