感懷八首 其四

qiū 秋 fēng 風 hé 何 xiāo 蕭 sè 瑟   ， yī 一 yè 夜 xià 下 tíng 庭 lǜ 綠 。 。 dēng 登 gāo 高 wàng 望 yǔ 宇 zhòu 宙   ， qiāo 悄 qiāo 悄 shāng 傷 xīn 心 qǔ 曲 。 。

rén 人 shēng 生 bǎi 百 nián 年 nèi 內   ， sì 四 xù 序 xiāng 相 pò 迫 cù 促 。 。 shuāi 衰 yán 顏 yǔ 與 tuí 頹 yùn 運   ， qù 去 qù 去 bù 不 zài 再 fù 復 。 。

jīn 今 chén 晨 yǔ 與 jūn 君 huì 會   ， míng 明 dàn 旦 chéng 成 wǎng 往 zhú 躅 。 。 kuā 夸 fù 父 zǒu 走 yú 虞 yuān 淵   ， qián 前 tú 塗 nǎi 乃 ěr 爾 sù 速 。 。

shì 世 rén 人 bù 不 zì 自 wù 悟   ， zhāo 朝 mù 暮 yíng 營 suǒ 所 yù 欲 。 。 bīng 冰 tàn 炭 mǎn 滿 jīn 襟 bào 抱   ， shū 殊 wú 無 yī 一 zhāo 朝 zú 足 。 。

yǎn 奄 hū 忽 chéng 乘 wù 物 huà 化   ， shēn 身 míng 名 tóng 同 cǎo 草 mù 木 。 。