感懷

chǎn 產 pò 破 bū 逋 yóu 猶 fù 負   ， shí 時 qióng 窮 bìng 病 yì 亦 qí 奇 。 。 chóu 籌 jiā 家 xīn 心 lì 力 cuì 瘁   ， sī 思 mǔ 母 mèng 夢 hún 魂 bēi 悲 。 。

bù 不 zuì 醉 chóu 愁 nán 難 qiǎn 遣   ， wú 無 shī 詩 sú 俗 mò 莫 yī 醫 。 。 shì 世 yuán 緣 hé 何 rì 日 xiè 卸   ， bì 辟 gǔ 谷 cǎi 采 líng 靈 zhī 芝 。 。