感憤秋夜作

yuè 月 hūn 昏 dàng 當 hù 戶 shù 樹 tū 突 wù 兀   ， fēng 風 è 惡 mǎn 滿 tiān 天 yún 雲 wǎng 往 lái 來 。 。

tài 太 ē 阿 xiá 匣 cáng 藏 bú 不 jiàn 見 yòng 用   ， gū 孤 fèn 憤 shū 書 chéng 成 kōng 空 zì 自 āi 哀 。 。

wú 吾 bèi 輩 chì 赤 xīn 心 běn 本 guàn 貫 rì 日   ， xī 昔 rén 人 bái 白 gǔ 骨 jīn 今 shēng 生 tái 苔 。 。

róng 榮 hé 河 wēn 溫 luò 洛 bù 不 kě 可 jiàn 見   ， qīng 青 hǎi 海 yù 玉 guān 關 ān 安 zài 在 zāi 哉   ！