感風發汗臥病數日推枕翛然敘事為十詩 其二

宋代 韓淲
病起香初炷，蓬蓬噴玉煙。絲頭方過眼，穗腳忽成拳。 垢盡心無染，塵銷意欲仙。吾生太痴絕，臭味乃如然。
bìng 病 qǐ 起 xiāng 香 chū 初 zhù 炷   ， péng 蓬 péng 蓬 pēn 噴 yù 玉 yān 煙 sī 。 tóu 絲 fāng 頭 guò 方 yǎn 過 suì 眼   ， jiǎo 穗 hū 腳 chéng 忽 quán 成   拳   。
gòu 垢 jìn 盡 xīn 心 wú 無 rǎn 染   ， chén 塵 xiāo 銷 yì 意 yù 欲 xiān 仙 wú 。 shēng 吾 tài 生 chī 太 jué 痴 chòu 絕   ， wèi 臭 nǎi 味 rú 乃 rán 如   然   。