感風發汗臥病數日推枕翛然敘事為十詩 其一

宋代 韓淲
病起窗前坐,哦詩一解顏。人生祇恁麼,世事未如閒。 朝路誰知舊,田廬自往還。從今無別計,風月老溪山。
bìng 病 qǐ 起 chuāng 窗 qián 前 zuò 坐   , ó 哦 shī 詩 yī 一 jiě 解 yán 顏 rén 。 shēng 人 qí 生 rèn 祇 me 恁 shì 麼   , shì 世 wèi 事 rú 未 xián 如   閒   。
cháo 朝 lù 路 shéi 誰 zhī 知 jiù 舊   , tián 田 lú 廬 zì 自 wǎng 往 huán 還 cóng 。 jīn 從 wú 今 bié 無 jì 別 fēng 計   , yuè 風 lǎo 月 xī 老 shān 溪   山   。