感春 其五

明代 劉基
春風既和柔,春日更皎潔。夭桃紅如錦,繁李白勝雪。 黃蜂與紫蝶,亦各競時節。人生有憂樂,譬彼天上月。 願言艮其背,無使心自爇。
chūn 春 fēng 風 jì 既 hé 和 róu 柔   , chūn 春 rì 日 gèng 更 jiǎo 皎 jié 潔 yāo 。 táo 夭 hóng 桃 rú 紅 jǐn 如 fán 錦   , lǐ 繁 bái 李 shèng 白 xuě 勝   雪   。
huáng 黃 fēng 蜂 yǔ 與 zǐ 紫 dié 蝶   , yì 亦 gè 各 jìng 競 shí 時 jié 節 rén 。 shēng 人 yǒu 生 yōu 有 lè 憂 pì 樂   , bǐ 譬 tiān 彼 shàng 天 yuè 上   月   。
yuàn 願 yán 言 gěn 艮 qí 其 bèi 背   , wú 無 shǐ 使 xīn 心 zì 自 ruò 爇   。