感春二首 其二

宋代 郭祥正
盎盎酒杯綠，披披花萼笑。雖無同心客，幸有白日照。 趨時性已拙，悲歌聲不妙。素髮未能歸，猿鳥應相誚。
àng 盎 àng 盎 jiǔ 酒 bēi 杯 lǜ 綠   ， pī 披 pī 披 huā 花 è 萼 xiào 笑 suī 。 wú 雖 tóng 無 xīn 同 kè 心 xìng 客   ， yǒu 幸 bái 有 rì 白 zhào 日   照   。
qū 趨 shí 時 xìng 性 yǐ 已 zhuō 拙   ， bēi 悲 gē 歌 shēng 聲 bù 不 miào 妙 sù 。 fā 素 wèi 發 néng 未 guī 能 yuán 歸   ， niǎo 猿 yīng 鳥 xiāng 應 qiào 相   誚   。