感春

宋代 高翥
人事日紛紛,不知春已分。 問梅成綠葉,看杏落紅雲。 燕向晴空語,蛙從夜靜聞。 感時傷老大,孤坐對爐熏。
rén 人 shì 事 rì 日 fēn 紛 fēn 紛   , bù 不 zhī 知 chūn 春 yǐ 已 fēn 分   。
wèn 問 méi 梅 chéng 成 lǜ 綠 yè 葉   , kàn 看 xìng 杏 luò 落 hóng 紅 yún 雲   。
yàn 燕 xiàng 向 qíng 晴 kōng 空 yǔ 語   , wā 蛙 cóng 從 yè 夜 jìng 靜 wén 聞   。
gǎn 感 shí 時 shāng 傷 lǎo 老 dà 大   , gū 孤 zuò 坐 duì 對 lú 爐 xūn 熏   。