感成 其一

清代 了禪
本是無心客,緣何百感生。不空人我見,難斷俗凡情。 舊雨愁中散,新詩夢裡成。莫言書懶寄,十月未休兵。
běn 本 shì 是 wú 無 xīn 心 kè 客   , yuán 緣 hé 何 bǎi 百 gǎn 感 shēng 生 bù 。 kōng 不 rén 空 wǒ 人 jiàn 我 nán 見   , duàn 難 sú 斷 fán 俗 qíng 凡   情   。
jiù 舊 yǔ 雨 chóu 愁 zhōng 中 sàn 散   , xīn 新 shī 詩 mèng 夢 lǐ 里 chéng 成 mò 。 yán 莫 shū 言 lǎn 書 jì 懶 shí 寄   , yuè 十 wèi 月 xiū 未 bīng 休   兵   。