改題萬安縣凝祥觀

gǔ 古 dào 道 sōng 松 huā 花 kōng 空 cuì 翠 xiāng 香   ， fēng 風 qián 前 bìn 鬢 yǐng 影 zhào 照 cāng 滄 làng 浪 。 。

fēi 飛 quán 泉 bàn 半 bì 壁 zhāo 朝 yún 雲 shī 濕   ， tí 啼 niǎo 鳥 sī 澌 mǎn 滿 shān 山 chūn 春 rì 日 zhǎng 長 。 。

xū 須 xìn 信 shén 神 xiān 仙 yuán 元 yǒu 有 guó 國   ， bù 不 zhī 知 mán 蠻 chù 觸 shì 是 hé 何 xiāng 鄉 。 。

dào 道 rén 人 héng 橫 dí 笛 zhāo 招 guī 歸 hè 鶴   ， zuò 坐 dào 到 xié 斜 huī 暉 shàng 上 bì 壁 dāng 璫 。 。