赴直馬上觀市

宋代 宋祁
上直驅羸馬,凌晨望百廛。 墟喧滌器市,簫暖賣餳天。 流水隨輕轂,翻花送駛韉。 區區市門吏,無復子真仙。
shàng 上 zhí 直 qū 驅 léi 羸 mǎ 馬   , líng 凌 chén 晨 wàng 望 bǎi 百 chán 廛   。
xū 墟 xuān 喧 dí 滌 qì 器 shì 市   , xiāo 簫 nuǎn 暖 mài 賣 xíng 餳 tiān 天   。
liú 流 shuǐ 水 suí 隨 qīng 輕 gǔ 轂   , fān 翻 huā 花 sòng 送 shǐ 駛 jiān 韉   。
qū 區 qū 區 shì 市 mén 門 lì 吏   , wú 無 fù 復 zǐ 子 zhēn 真 xiān 仙   。