富陽至桐廬道中

明代王世貞

揚舲溯流上，秋色競紛紛。翠荇波仍繡，丹楓壁自文。路疑千嶺盡，山為一江分。夕照高低出，灘聲遠近聞。薜衣過木客，椒酒問桐君。欲叩幽棲意，峰峰多白雲。

yáng 揚 líng 舲 sù 溯 liú 流 shàng 上， qiū 秋 sè 色 jìng 競 fēn 紛 fēn 紛 cuì 。 xìng 翠 bō 荇 réng 波 xiù 仍 dān 繡， fēng 丹 bì 楓 zì 壁 wén 自文。

lù 路 yí 疑 qiān 千 lǐng 嶺 jǐn 盡， shān 山 wèi 為 yī 一 jiāng 江 fēn 分 xī 。 zhào 夕 gāo 照 dī 高 chū 低 tān 出， shēng 灘 yuǎn 聲 jìn 遠 wén 近聞。

bì 薜 yī 衣 guò 過 mù 木 kè 客， jiāo 椒 jiǔ 酒 wèn 問 tóng 桐 jūn 君 yù 。 kòu 欲 yōu 叩 qī 幽 yì 棲 fēng 意， fēng 峰 duō 峰 bái 多 yún 白雲。