負薪

明代 釋函是
冬月不積薪,春來雨淋漓。新木煙熢熢,猶勝無薪炊。 三旬閉岩谷,日出仍稀微。人力向青林,候化宜先時。 荷笠行雲中,腳下從水泥。錯過詎復憶,迄今且奚為。 斧落木自折,縛株不去枝。四顧志欲滿,橫千隨人歸。 一回忙裡得,寒暑寧再違。
dōng 冬 yuè 月 bù 不 jī 積 xīn 薪   , chūn 春 lái 來 yǔ 雨 lín 淋 lí 漓 。 。 xīn 新 mù 木 yān 煙 péng 熢 péng 熢   , yóu 猶 shèng 勝 wú 無 xīn 薪 chuī 炊 。 。
sān 三 xún 旬 bì 閉 yán 岩 gǔ 谷   , rì 日 chū 出 réng 仍 xī 稀 wēi 微 。 。 rén 人 lì 力 xiàng 向 qīng 青 lín 林   , hòu 候 huà 化 yí 宜 xiān 先 shí 時 。 。
hé 荷 lì 笠 xíng 行 yún 雲 zhōng 中   , jiǎo 腳 xià 下 cóng 從 shuǐ 水 ní 泥 。 。 cuò 錯 guò 過 jù 詎 fù 復 yì 憶   , qì 迄 jīn 今 qiě 且 xī 奚 wèi 為 。 。
fǔ 斧 luò 落 mù 木 zì 自 zhé 折   , fù 縛 zhū 株 bù 不 qù 去 zhī 枝 。 。 sì 四 gù 顧 zhì 志 yù 欲 mǎn 滿   , héng 橫 qiān 千 suí 隨 rén 人 guī 歸 。 。
yī 一 huí 回 máng 忙 lǐ 里 dé 得   , hán 寒 shǔ 暑 níng 寧 zài 再 wéi 違 。 。