浮湘作 其一

dòng 洞 tíng 庭 hé 何 chǔ 處 dàn 但 kōng 空 tiān 天   ， xiāng 湘 kǒu 口 rén 人 jiā 家 méi 沒 shuǐ 水 yān 煙 shān 。 sè 山 dàn 色 fēn 淡 qiū 分 yǔ 秋 wài 雨 tāo 外   ， shēng 濤 hán 聲 luò 寒 xiǎo 落 fēng 曉 qián 風   前   。

lán 蘭 táng 堂 wèi 未 dé 得 sān 三 lǘ 閭 fǎn 返   ， yáo 瑤 sè 瑟 nán 難 cóng 從 èr 二 nǚ 女 chuán 傳 zhōng 。 gǔ 終 yún 古 chóu 雲 jiān 愁 hǎi 兼 sī 海 zhī 思   ， zhī 枝 bān 枝 zhú 斑 shì 竹 pián 似 juān 㛹   娟   。