伏聞知府秘書欲取小杜桐廬詩語，以見花名堂

shǐ 使 jūn 君 lái 來 nuǎn 暖 dōng 東 táng 堂 xí 席   ， yòu 又 jiàn 見 táng 堂 qián 前 huā 花 xìn 信 xī 息 。 。

xiǎo 小 bái 白 yóu 猶 fēng 封 zhú 竹 wài 外 zhī 枝   ， wēi 微 huáng 黃 yǐ 已 diǎn 點 méi 眉 jiàn 間 sè 色 。 。

shān 山 chéng 城 shí 十 yuè 月 rú 如 chūn 春 tái 台   ， wén 聞 yǒu 有 xì 細 shū 書 tiān 天 shàng 上 lái 來 。 。

shuō 說 yǔ 與 héng 橫 xié 斜 yīng 應 zǎo 早 jì 計   ， bù 不 xū 須 gèng 更 dài 待 xuě 雪 huā 花 cuī 催 。 。