賦未見君子憂心靡樂八韻寄李載

bái 白 xuě 雪 fēi 非 zhòng 眾 tīng 聽   ， yè 夜 guāng 光 jì 忌 àn 暗 tóu 投 。 。

gǔ 古 lái 來 bù 不 shí 識 chá 察   ， làng 浪 zì 自 shēng 生 bǎi 百 yōu 憂 。 。

sān 三 yuè 月 chǔ 楚 guó 國 lèi 淚   ， qiān 千 nián 年 yǐng 郢 zhōng 中 lóu 樓 。 。

wú 無 yīn 因 háng 杭 yī 一 wěi 葦   ， zhuó 濁 shuǐ 水 pāi 拍 tiān 天 liú 流 。 。