浮生

宋代 陸游
浮生真是寄郵亭,短鬢匆匆失故青。 睡少始知愁有力,病增方嘆藥無靈。 謀生嬾似逢秋燕,訪舊疏於欲旦星。 自笑若為銷此恨,濁醪聊復倒余瓶。
fú 浮 shēng 生 zhēn 真 shi 是 jì 寄 yóu 郵 tíng 亭   , duǎn 短 bìn 鬢 cōng 匆 cōng 匆 shī 失 gù 故 qīng 青 。 。
shuì 睡 shǎo 少 shǐ 始 zhī 知 chóu 愁 yǒu 有 lì 力   , bìng 病 zēng 增 fāng 方 tàn 嘆 yào 藥 wú 無 líng 靈 。 。
móu 謀 shēng 生 lǎn 嬾 shì 似 féng 逢 qiū 秋 yàn 燕   , fǎng 訪 jiù 舊 shū 疏 yú 於 yù 欲 dàn 旦 xīng 星 。 。
zì 自 xiào 笑 ruò 若 wéi 為 xiāo 銷 cǐ 此 hèn 恨   , zhuó 濁 láo 醪 liáo 聊 fù 復 dào 倒 yú 余 píng 瓶 。 。