芙蓉金菊間開

明代 顧清
時至園林百卉芳,紛紛紫綠間青黃。芙蓉不帶春風面,依舊寒花一處香。
shí 時 zhì 至 yuán 園 lín 林 bǎi 百 huì 卉 fāng 芳   , fēn 紛 fēn 紛 zǐ 紫 lǜ 綠 jiān 間 qīng 青 huáng 黃 fú 。 róng 芙 bù 蓉 dài 不 chūn 帶 fēng 春 miàn 風 yī 面   , jiù 依 hán 舊 huā 寒 yī 花 chù 一 xiāng 處   香   。