伏日獨游城西

mù 幕 fǔ 府 chóng 重 lái 來 lǎo 老 lìng 令 wēi 威   ， shān 山 chuān 川 liáng 良 shì 是 xī 昔 rén 人 fēi 非 。 。

chī 痴 ér 兒 yǐ 已 qiǎn 遣 le 了 guān 官 shì 事   ， fú 伏 rì 日 yuán 元 zhī 知 dāng 當 zǎo 早 guī 歸 。 。

bì 避 rè 熱 yōu 幽 huā 花 fáng 房 zì 自 liǎn 斂   ， yíng 迎 qiū 秋 gāo 高 shù 樹 yè 葉 xiān 先 fēi 飛 。 。

lùn 論 shī 詩 gǎn 敢 bǔ 補 xiān 先 shī 師 chù 處   ， jiàn 僭 fú 拂 jiāng 江 tóu 頭 jiù 舊 diào 釣 jī 磯 。 。