賦秋日懸清光賜房玄齡

qiū 秋 lù 露 níng 凝 gāo 高 zhǎng 掌   ， cháo 朝 guāng 光 shàng 上 cuì 翠 wēi 微 。 。 cēn 參 cī 差 lì 麗 shuāng 雙 quē 闕   ， zhào 照 yào 耀 mǎn 滿 zhòng 重 wéi 闈 。 。

xiān 仙 yù 馭 suí 隨 lún 輪 zhuàn 轉   ， líng 靈 wū 烏 dài 帶 yǐng 影 fēi 飛 。 。 lín 臨 bō 波 wú 無 dìng 定 cǎi 彩   ， rù 入 xì 隙 yǒu 有 yuán 圓 huī 暉 。 。

hái 還 dāng 當 kuí 葵 huò 藿 zhì 志   ， qīng 傾 yè 葉 zì 自 xiāng 相 yī 依 。 。