賦金精山寄贈王使君

jīn 金 jīng 精 zhī 之 shān 山 gāo 高 rù 入 yún 雲   ， dān 丹 yá 崖 hēi 黑 shí 石 xiāng 相 jiū 糾 fēn 紛 líng 。 quán 靈 qiān 泉 chǐ 千 tiān 尺 shàng 天 luò 上 xiān 落   ， lè 仙 piāo 樂 miǎo 縹 kōng 緲 zhōng 空 wén 中   聞   。

wǒ 我 xī 昔 nán 南 yóu 游 chū 出 qí 其 xià 下   ， chí 池 shàng 上 lián 蓮 huā 花 yǐ 已 kān 堪 bǎ 把 shǐ 。 jūn 使 fǎng 君 gǔ 訪 cǐ 古 xún 此 yōu 尋 dòng 幽   ， kǒu 洞 yún 口 luó 雲 xì 蘿 cōng 系 mǎ 驄   馬   。

jī 激 qīng 清 liú 流   ， zuò 坐 gāo 高 lín 林   ， pái 排 bái 白 shí 石   ， míng 鳴 qīng 清 qín 琴 shí 。 yǐ 石 nǐ 以 jūn 擬 zhī 君 zhuàng 之 jié 壯 quán 節   ， yǐ 泉 bǐ 以 jūn 比 zhī 君 sù 之 xīn 素   心   。

ài 愛 ér 而 bú 不 jiàn 見 xīn 心 cè 惻 cè 惻   ， yún 雲 cén 岑 lì 歷 luàn 亂 yān 煙 bō 波 shēn 深 tí 。 shī 題 yuǎn 詩 xiàng 遠 shān 向 zhōng 山 qù 中 mù 去   ， hè 木 xī 鶴 fēi 西 píng 飛 jì 憑 yīn 寄   音   。