赴建康過京口呈劉季高

kè 客 lù 路 zhòng 重 jīng 經 huáng 黃 gǔ 鵠 qián 前   ， gù 故 rén 人 réng 仍 dé 得 zàn 暫 liú 留 lián 連   。

cháng 長 qiāng 槍 dà 大 jiàn 劍 xiào 笑 ān 安 yòng 用   ， bái 白 fà 發 cāng 蒼 yán 顏 kōng 空 zì 自 lián 憐   。

zhào 照 yě 野 yǐ 已 jīng 驚 héng 橫 zhì 雉 dié 堞   ， bì 蔽 jiāng 江 xíng 行 jiàn 見 xià 下 lóu 樓 chuán 船   。

bà 灞 líng 陵 zuì 醉 wèi 尉 wú 無 rén 人 shí 識   ， màn 漫 duì 對 yún 雲 fēng 峰 shuō 說 qù 去 nián 年   。