赴建安守泛舟游九曲

宋代 洪邁
武夷之山如畫圖,中有玉洞藏仙都。 一溪穿空舞澎湃,九曲度盡方盤紆。 細看直疑路中斷,已轉始覺川平鋪。 諸峰削成鳥亦怖,危磴豈復人能逾。 機岩學館第傳授,鼓樓石床知有無。 坐令丹梯化一鶴,又喚立筍成三姑。 遊人來觀但借問,疲乏人指說猶驚呼。 神君曾孫在何許,想見幔亭空藥爐。 千崖萬壑心賞倦,正喜松風清坐隅。 歸舟瞥然箭脫手,醉目眩我雙明珠。
wǔ 武 yí 夷 zhī 之 shān 山 rú 如 huà 畫 tú 圖   , zhōng 中 yǒu 有 yù 玉 dòng 洞 cáng 藏 xiān 仙 dōu 都   。
yī 一 xī 溪 chuān 穿 kōng 空 wǔ 舞 péng 澎 pài 湃   , jiǔ 九 qǔ 曲 dù 度 jǐn 盡 fāng 方 pán 盤 yū 紆   。
xì 細 kàn 看 zhí 直 yí 疑 lù 路 zhōng 中 duàn 斷   , yǐ 已 zhuǎn 轉 shǐ 始 jué 覺 chuān 川 píng 平 pù 鋪   。
zhū 諸 fēng 峰 xuē 削 chéng 成 niǎo 鳥 yì 亦 bù 怖   , wēi 危 dèng 磴 qǐ 豈 fù 復 rén 人 néng 能 yú 逾   。
jī 機 yán 岩 xué 學 guǎn 館 dì 第 chuán 傳 shòu 授   , gǔ 鼓 lóu 樓 shí 石 chuáng 床 zhī 知 yǒu 有 wú 無   。
zuò 坐 lìng 令 dān 丹 tī 梯 huà 化 yī 一 hè 鶴   , yòu 又 huàn 喚 lì 立 sǔn 筍 chéng 成 sān 三 gū 姑   。
yóu 游 rén 人 lái 來 guān 觀 dàn 但 jiè 借 wèn 問   , pí 疲 fá 乏 rén 人 zhǐ 指 shuō 說 yóu 猶 jīng 驚 hū 呼   。
shén 神 jūn 君 zēng 曾 sūn 孫 zài 在 hé 何 xǔ 許   , xiǎng 想 jiàn 見 màn 幔 tíng 亭 kōng 空 yào 藥 lú 爐   。
qiān 千 yá 崖 wàn 萬 hè 壑 xīn 心 shǎng 賞 juàn 倦   , zhèng 正 xǐ 喜 sōng 松 fēng 風 qīng 清 zuò 坐 yú 隅   。
guī 歸 zhōu 舟 piē 瞥 rán 然 jiàn 箭 tuō 脫 shǒu 手   , zuì 醉 mù 目 xuàn 眩 wǒ 我 shuāng 雙 míng 明 zhū 珠   。