賦環波亭送楊校勘歸豫章

jī 積 shuǐ 水 chǎng 敞 huá 華 gòu 構   ， cēn 參 cī 差 dài 帶 yōu 幽 hè 壑 。 。 wēi 微 fēng 風 dòng 動 qīng 輕 píng 蘋   ， lǜ 綠 yún 雲 fàn 泛 zhū 珠 bó 箔 。 。

tiān 天 kōng 空 xī 夕 yīn 陰 liǎn 斂   ， chuān 川 jiǒng 迥 yóu 游 lín 鱗 yuè 躍 。 。 pái 徘 huái 徊 cāng 滄 zhōu 洲 mèng 夢   ， lù 露 xià 下 cuì 翠 qīn 衾 báo 薄 。 。

gōng 公 zǐ 子 shǔ 屬 míng 鳴 pèi 佩   ， xiāo 逍 yáo 遙 zhì 陟 yán 延 gé 閣 。 。 wēi 微 yín 吟 shěng 省 shù 樹 yí 移   ， huǎn 緩 bù 步 tíng 庭 huā 花 luò 落 。 。

fàng 放 zhōu 舟 fǎn 返 chūn 春 zhǔ 渚   ， yán 言 zì 恣 lín 林 quán 泉 lè 樂 。 。 huī 揮 shāng 觴 mí 靡 kě 可 liú 留   ， chàng 悵 wàng 望 qīng 青 shān 山 guō 郭 。 。