復和憐字韻二首 其一

宋代 吳芾
擬歸林下度餘年，底事天公不見憐。新歲已驚青鬢換，故園還想綠陰連。 敢萌痴意貪非據，但欲冥心任自然。今日有誰聞此語，祇應白石與清泉。
nǐ 擬 guī 歸 lín 林 xià 下 dù 度 yú 餘 nián 年   ， dǐ 底 shì 事 tiān 天 gōng 公 bú 不 jiàn 見 lián 憐 。 。 xīn 新 suì 歲 yǐ 已 jīng 驚 qīng 青 bìn 鬢 huàn 換   ， gù 故 yuán 園 hái 還 xiǎng 想 lǜ 綠 yīn 陰 lián 連 。 。
gǎn 敢 méng 萌 chī 痴 yì 意 tān 貪 fēi 非 jù 據   ， dàn 但 yù 欲 míng 冥 xīn 心 rèn 任 zì 自 rán 然 。 。 jīn 今 rì 日 yǒu 有 shuí 誰 wén 聞 cǐ 此 yǔ 語   ， qí 祇 yīng 應 bái 白 shí 石 yǔ 與 qīng 清 quán 泉 。 。