賦芙蓉小畫送羅汝文赴鎮遠

明代 顧璘
錢塘十月交,清霜落江水。芙蓉蘸澄波,顏色勝桃李。 可憐桃李三月花,紅雲碧霧競繁華。亦知霜霰饒寒苦,素心所好何咨嗟。 君今五十已有餘,南巂猶乘郡守車。強賦幽花贈君別,臨觴三嘆意踟躕。
qián 錢 táng 塘 shí 十 yuè 月 jiāo 交   , qīng 清 shuāng 霜 luò 落 jiāng 江 shuǐ 水 。 。 fú 芙 róng 蓉 zhàn 蘸 chéng 澄 bō 波   , yán 顏 sè 色 shèng 勝 táo 桃 lǐ 李 。 。
kě 可 lián 憐 táo 桃 lǐ 李 sān 三 yuè 月 huā 花   , hóng 紅 yún 雲 bì 碧 wù 霧 jìng 競 fán 繁 huá 華 。 。 yì 亦 zhī 知 shuāng 霜 xiàn 霰 ráo 饒 hán 寒 kǔ 苦   , sù 素 xīn 心 suǒ 所 hǎo 好 hé 何 zī 咨 jiē 嗟 。 。
jūn 君 jīn 今 wǔ 五 shí 十 yǐ 已 yǒu 有 yú 餘   , nán 南 guī 巂 yóu 猶 chéng 乘 jùn 郡 shǒu 守 chē 車 。 。 qiáng 強 fù 賦 yōu 幽 huā 花 zèng 贈 jūn 君 bié 別   , lín 臨 shāng 觴 sān 三 tàn 嘆 yì 意 chí 踟 chú 躕 。 。