賦得養親惟小園為吳綺園題所居梅莊

méi 梅 zhuāng 莊 qīng 清 jué 絕 chù 處   ， liǎng 兩 dài 代 yǎng 養 qīn 親 yuán 園 。 。 jī 雞 shǔ 黍 duō 多 rén 人 kè 客   ， yīng 鶯 huā 花 yì 亦 zǐ 子 sūn 孫 。 。

xián 賢 xiōng 兄 fèng 鳳 chí 池 qù 去   ， lìng 令 dì 弟 lù 鹿 mén 門 cún 存 。 。 chū 出 chù 處 jiē 皆 cí 慈 xiào 孝   ， jiā 家 rén 人 wú 無 jiàn 間 yán 言 。 。