賦得山意沖寒欲放梅

kōng 空 gǔ 谷 xiāo 蕭 xiāo 蕭 zì 自 zhǔ 主 bīn 賓   ， nán 南 zhī 枝 yuè 躍 yuè 躍 lǎo 老 fēng 風 chén 塵 piāo 。 cán 飄 liù 殘 chū 六 jiàn 出 wǔ 見 chū 五 guò 出   ， jǐn 過 xiǎo 盡 chūn 小 hái 春 zǎo 還 chūn 早   春   。

bái 白 shǒu 首 bàn 半 shēng 生 guī 歸 jì 寂 mò 寞   ， qīng 青 shān 山 yī 一 qì 氣 lù 露 jīng 精 shén 神 hé 。 kān 何 huā 堪 shì 花 cóng 事 tóu 從 shuō 頭 yuè 說   ， luò 月 shēn 落 héng 參 wèi 橫 yǒu 未 rén 有   人   。