賦得南屏夕照送杭學皮司訓

xī 西 hú 湖 sòng 送 xíng 行 kè 客   ， gǔ 鼓 zhào 棹 líng 凌 qīng 清 hán 寒 hú 。 shàng 湖 fēng 上 jǐng 風 jiā 景 yàn 佳   ， shǎng 燕 wàng 賞 mù 忘 hái 暮   還   。

tuī 推 péng 篷 dì 睇 xī 夕 yǐng 影   ， yǐ 已 guà 掛 nán 南 píng 屏 shān 山 míng 。 sè 暝 shēng 色 yuǎn 生 lín 遠 juàn 林   ， niǎo 倦 huí 鳥 xiū 回 hàn 修   翰   。

huān 歡 lè 樂 shū 殊 wèi 未 yāng 央   ， gǎn 感 zī 茲 chéng 成 hào 浩 tàn 嘆 bǎi 。 nián 百 jǐ 年 xīn 幾 xī 昕 zǎo 夕   ， zhuàng 早 é 壯 qǐng 俄 jiān 頃   間   。

róng 榮 míng 名 fú 弗 zǎo 早 jí 及   ， zhuàng 壯 qì 氣 yì 易 cuī 摧 cán 殘 jǔ 。 jiǔ 舉 zài 酒 zhǔ 再 kè 屬 xiū 客   ， jiē 休 xíng 嗟 lù 行 nán 路   難   。

cháng 長 cái 才 zú 足 jì 濟 shì 世   ， xuán 玄 bìn 鬢 kuàng 況 wèi 未 bān 斑 háng 。 dāng 行 fèn 當 gāo 奮 bù 高 zhí 步   ， shàng 直 qīng 上 yún 青 duān 雲   端   。