賦得的的帆向浦

唐代 司空曙
向浦參差去,隨波遠近還。初移芳草里,正在夕陽間。 隱映回孤驛,微明出亂山。向空看不盡,歸思滿江關。
xiàng 向 pǔ 浦 cēn 參 cī 差 qù 去   , suí 隨 bō 波 yuǎn 遠 jìn 近 hái 還 。 。 chū 初 yí 移 fāng 芳 cǎo 草 lǐ 里   , zhèng 正 zài 在 xī 夕 yáng 陽 jiān 間 。 。
yǐn 隱 yìng 映 huí 回 gū 孤 yì 驛   , wēi 微 míng 明 chū 出 luàn 亂 shān 山 。 。 xiàng 向 kōng 空 kàn 看 bù 不 jìn 盡   , guī 歸 sī 思 mǎn 滿 jiāng 江 guān 關 。 。