賦程氏竹雨山房二首 其一

宋代 虞集
春雨過山竹，幽泉繞舍鳴。燕泥書帙晚，魚浪釣絲晴。 奉席從孫子，連床總弟兄。舊聞林下叟，讀《易》到天明。
chūn 春 yǔ 雨 guò 過 shān 山 zhú 竹   ， yōu 幽 quán 泉 rào 繞 shě 舍 míng 鳴 yàn 。 ní 燕 shū 泥 zhì 書 wǎn 帙 yú 晚   ， làng 魚 diào 浪 sī 釣 qíng 絲   晴   。
fèng 奉 xí 席 cóng 從 sūn 孫 zi 子   ， lián 連 chuáng 床 zǒng 總 dì 弟 xiōng 兄 jiù 。 wén 舊 lín 聞 xià 林 sǒu 下 dú 叟   ， yì 讀 dào 《 tiān 易 míng 》   到   天   明   。