賦澄江月送別

元代劉崧

澄江江水清且深，明月下照愁人心。浮瀾淺浪驚不定，當空湧出千黃金。此時使客宴高閣，坐愛流光入簾幕。牛磯風定翠旗翻，蛟窟天寒寶珠落。長洲菁菁杜若生，送君東下歌揚舲。題詩若過舊遊處，月色江聲無限情。

chéng 澄 jiāng 江 jiāng 江 shuǐ 水 qīng 清 qiě 且 shēn 深， míng 明 yuè 月 xià 下 zhào 照 chóu 愁 rén 人 xīn 心 fú 。 lán 浮 qiǎn 瀾 làng 淺 jīng 浪 bù 驚 dìng 不 dāng 定， kōng 當 yǒng 空 chū 涌 qiān 出 huáng 千 jīn 黃金。

cǐ 此 shí 時 shǐ 使 kè 客 yàn 宴 gāo 高 gé 閣， zuò 坐 ài 愛 liú 流 guāng 光 rù 入 lián 簾 mù 幕 niú 。 jī 牛 fēng 磯 dìng 風 cuì 定 qí 翠 fān 旗 jiāo 翻， kū 蛟 tiān 窟 hán 天 bǎo 寒 zhū 寶 luò 珠落。

cháng 長 zhōu 洲 jīng 菁 jīng 菁 dù 杜 ruò 若 shēng 生， sòng 送 jūn 君 dōng 東 xià 下 gē 歌 yáng 揚 líng 舲 tí 。 shī 題 ruò 詩 guò 若 jiù 過 yóu 舊 chù 游 yuè 處， sè 月 jiāng 色 shēng 江 wú 聲 xiàn 無 qíng 限情。