佛誕日適蜀中大震，久不操觚，猝為書此。以佛起興，匪敢謗佛；我民甚苦，我佛甚慈，必諒其急不擇語也

fú 佛 dàn 誕 yú 於 xī 西 xī 兮   ， zāi 災 zuò 作 yú 於 dōng 東   ， wéi 維 fó 佛 lì 力 zhī 之 wú 無 yín 垠 xī 兮 bù 不 néng 能 qū 驅 wǒ 我 dòng 恫 。 。

fú 佛 shēng 升 yú 於 tiān 天 xī 兮   ， zhèn 震 zuò 作 yú 於 dì 地   ， wéi 維 fó 佛 guāng 光 zhī 之 biàn 遍 zhào 照 xī 兮 bù 不 néng 能 bèi 被 wǒ 我 tǐ 體 。 。

wéi 維 fú 佛 zhī 之 dōng 東 xī 兮 shèng 勝 shén 神 zhī 之 zhōu 洲   ， wéi 維 fú 佛 zhī 之 xī 西 xī 兮 niú 牛 hè 賀 zhī 之 yóu 游   ； wéi 維 fú 佛 zhī 之 zú 足 xī 兮 mí 靡 bù 不 jí 及   ， fēi 飛 xī 錫 zhàng 杖 xī 兮 nǎi 乃 zhù 駐 hū 乎 jù 俱 lú 蘆 zhī 之 běi 北 。 。

hú 胡 wàng 望 zhān 瞻 bù 部 ér 而 bù 不 nán 南   ， nǎi 乃 chén 沉 wǒ 我 yú 於 dì 地 yù 獄 zhī 之 yuān 淵 。 。

wéi 維 shí 十 sān 三 yì 億   ， qí 齊 zhǎng 掌 hé 合 shí 什   ， pái 排 dì 地 yǐ 以 guì 跪   ， yù 吁 tiān 天 yǐ 以 qì 泣 。 。

xū 吁 bù 不 kě 可 shì 恃   ， qì 泣 bù 不 kě 可 zhǐ 止   ， wéi 維 wǒ 我 shí 十 sān 三 yì 億   ， chuā 欻 cāo 操 gē 戈 yǐ 以 qǐ 起 。 。