封州學東池歲度孳魚冬晚粥之用佐養士教授高

宋代 鄭剛中
縣官漁海魚不登,捐以予民魚乃復。 一物豐耗皆有道,大抵天心憐不足。 先生手持尺二槐,教養專為周王來。 旦旦升堂說書罷,只恐廩餼生塵埃。 池針賣錢補司計,此是從來學宮例。 今年張網牽紫鱗,魚出錢歸稱數倍。 青衿摩腹談經史,笑謂東池昔無此。 豈識先生東海頭,一竿不數任公子。
xiàn 縣 guān 官 yú 漁 hǎi 海 yú 魚 bù 不 dēng 登   , juān 捐 yǐ 以 yǔ 予 mín 民 yú 魚 nǎi 乃 fù 復   。
yī 一 wù 物 fēng 豐 hào 耗 jiē 皆 yǒu 有 dào 道   , dà 大 dǐ 抵 tiān 天 xīn 心 lián 憐 bù 不 zú 足   。
xiān 先 sheng 生 shǒu 手 chí 持 chǐ 尺 èr 二 huái 槐   , jiào 教 yǎng 養 zhuān 專 wèi 為 zhōu 周 wáng 王 lái 來   。
dàn 旦 dàn 旦 shēng 升 táng 堂 shuō 說 shū 書 bà 罷   , zhǐ 只 kǒng 恐 lǐn 廩 xì 餼 shēng 生 chén 塵 āi 埃   。
chí 池 zhēn 針 mài 賣 qián 錢 bǔ 補 sī 司 jì 計   , cǐ 此 shì 是 cóng 從 lái 來 xué 學 gōng 宮 lì 例   。
jīn 今 nián 年 zhāng 張 wǎng 網 qiān 牽 zǐ 紫 lín 鱗   , yú 魚 chū 出 qián 錢 guī 歸 chēng 稱 shù 數 bèi 倍   。
qīng 青 jīn 衿 mó 摩 fù 腹 tán 談 jīng 經 shǐ 史   , xiào 笑 wèi 謂 dōng 東 chí 池 xī 昔 wú 無 cǐ 此   。
qǐ 豈 shí 識 xiān 先 sheng 生 dōng 東 hǎi 海 tóu 頭   , yī 一 gān 竿 bù 不 shù 數 rèn 任 gōng 公 zǐ 子   。