風中柳

清代 吳藻
何處遊絲,吹到沒人庭院。忒纏綿、和愁擎絆。祝風休驟,倩柳條私語,算今番、春留一線。 無賴鶯梭,偏又將伊織斷,剩星星、飄零不見。怎如蛛網,尚憐香心慣,把牆角、落紅低罥。
hé 何 chǔ 處 yóu 游 sī 絲   , chuī 吹 dào 到 méi 沒 rén 人 tíng 庭 yuàn 院 tè 。 chán 忒 mián 纏 hé 綿 chóu 、 qíng 和 bàn 愁 zhù 擎 fēng 絆 xiū 。 zhòu 祝 qiàn 風 liǔ 休 tiáo 驟   , sī 倩 yǔ 柳 suàn 條 jīn 私 fān 語   , chūn 算 liú 今 yī 番 xiàn 、   春   留   一   線   。
wú 無 lài 賴 yīng 鶯 suō 梭   , piān 偏 yòu 又 jiāng 將 yī 伊 zhī 織 duàn 斷   , shèng 剩 xīng 星 xing 星 piāo 、 líng 飄 bú 零 jiàn 不 zěn 見 rú 。 zhū 怎 wǎng 如 shàng 蛛 lián 網   , xiāng 尚 xīn 憐 guàn 香 bǎ 心 qiáng 慣   , jiǎo 把 luò 牆 hóng 角 dī 、 juàn 落   紅   低   罥   。