奉詔討范汝為過寧德西陂訪阮大成

wàn 萬 qǐng 頃 liú 琉 li 璃 dào 到 dǐ 底 qīng 清   ， hán 寒 guāng 光 bù 不 dòng 動 hǎi 海 mén 門 píng 平 。 。

jiàn 鑒 kāi 開 bō 波 miàn 面 yì 一 tiān 天 jìng 淨   ， hóng 虹 xī 吸 cháo 潮 tóu 頭 wàn 萬 lǐ 里 shēng 聲 。 。

chuī 吹 duàn 斷 hǎi 海 fēng 風 yú 漁 dí 笛 yuǎn 遠   ， zǎi 載 guī 歸 qiū 秋 yuè 月 luò 落 fān 帆 qīng 輕 。 。

què 芍 pí 陂 céng 曾 shàng 上 gū 孤 zhōu 舟 kàn 看   ， hé 何 yǐ 以 jīn 今 zhāo 朝 shuāng 雙 yǎn 眼 míng 明 。 。