風雨

宋代 宋祁
昨夜東風急，疏窗薦雨入。 溪南梅正花，狼藉隨塵沙。 皓皓多易汗，不得同春葩。 春葩能有幾，紛紛入桃李。 時哉小興衰，人生猶物理。 明發檐沈聲，鳥雀喧新晴。 老農脫襏襫，一犁原上耕。
zuó 昨 yè 夜 dōng 東 fēng 風 jí 急   ， shū 疏 chuāng 窗 jiàn 薦 yǔ 雨 rù 入   。
xī 溪 nán 南 méi 梅 zhèng 正 huā 花   ， láng 狼 jí 藉 suí 隨 chén 塵 shā 沙   。
hào 皓 hào 皓 duō 多 yì 易 hàn 汗   ， bù 不 dé 得 tóng 同 chūn 春 pā 葩   。
chūn 春 pā 葩 néng 能 yǒu 有 jǐ 幾   ， fēn 紛 fēn 紛 rù 入 táo 桃 lǐ 李   。
shí 時 zāi 哉 xiǎo 小 xīng 興 shuāi 衰   ， rén 人 shēng 生 yóu 猶 wù 物 lǐ 理   。
míng 明 fā 發 yán 檐 shěn 沈 shēng 聲   ， niǎo 鳥 què 雀 xuān 喧 xīn 新 qíng 晴   。
lǎo 老 nóng 農 tuō 脫 bó 襏 shì 襫   ， yī 一 lí 犁 yuán 原 shàng 上 gēng 耕   。