風雨

宋代施樞

入夏惟憂旱，秋來卻浸霪。風聲連海響，山氣與雲深。望歲丹心切，憂時白髮侵。旅中無別事，隱几自長吟。

rù 入 xià 夏 wéi 惟 yōu 憂 hàn 旱， qiū 秋 lái 來 què 卻 jìn 浸 yín 霪。

fēng 風 shēng 聲 lián 連 hǎi 海 xiǎng 響， shān 山 qì 氣 yǔ 與 yún 雲 shēn 深。

wàng 望 suì 歲 dān 丹 xīn 心 qiè 切， yōu 憂 shí 時 bái 白 fà 發 qīn 侵。

lǚ 旅 zhōng 中 wú 無 bié 別 shì 事， yìn 隱 jī 幾 zì 自 cháng 長 yín 吟。