奉梧山李司馬送別士重文學之都昌王府文學者司馬弟也 其一

bì 碧 diàn 殿 zhū 朱 mén 門 dì 地 bù 不 hán 寒   ， chǔ 楚 shān 山 qí 蘄 shuǐ 水 zú 足 yóu 游 guān 觀 zūn 。 kāi 尊 lǐ 開 jiǔ 醴 shí 酒 yīng 時 zuì 應 zhuàn 醉   ， chū 饌 jiāng 出 yú 江 rì 魚 kě 日 cān 可   餐   。

zuò 作 fù 賦 qǐ 豈 láo 勞 shāng 傷 jiǎ 賈 yì 誼   ， xiàn 獻 shū 書 xiū 休 nǐ 擬 xué 學 yán 嚴 ān 安 cǎo 。 tíng 草 shēn 亭 shì 身 xī 世 huáng 羲 shàng 皇 yī 上   ， tà 一 qīng 榻 fēng 清 zhú 風 wàn 竹 gān 萬   竿   。