奉同盧使君幼平游精舍寺

yǐng 影 shā 剎 xī 西 fāng 方 zài 在   ， xū 虛 kōng 空 cuì 翠 sè 色 fēn 分 。 。 rén 人 tiān 天 jì 霽 hòu 後 jiàn 見   ， yuán 猿 niǎo 鳥 dìng 定 zhōng 中 wén 聞 。 。

zhēn 真 jiè 界 yǐn 隱 qīng 青 bì 壁   ， chūn 春 shān 山 líng 凌 bái 白 yún 雲 。 。 jīn 今 zhāo 朝 shí 石 mén 門 huì 會   ， qiān 千 gǔ 古 yǎng 仰 sī 斯 wén 文 。 。