奉同陳應舉月夜齋宿玉堂有賦五首 其二

元代 范梈
奉禮慚明信,斂誠資宴歇。風露灑九天,星辰逼雙闕。 屏聽非效聰,規行殊改刖。春容啟華萼,宵影動林樾。 思君空中雲,惠我席間月。
fèng 奉 lǐ 禮 cán 慚 míng 明 xìn 信   , liǎn 斂 chéng 誠 zī 資 yàn 宴 xiē 歇 。 。 fēng 風 lù 露 sǎ 灑 jiǔ 九 tiān 天   , xīng 星 chén 辰 bī 逼 shuāng 雙 quē 闕 。 。
píng 屏 tīng 聽 fēi 非 xiào 效 cōng 聰   , guī 規 xíng 行 shū 殊 gǎi 改 yuè 刖 。 。 chūn 春 róng 容 qǐ 啟 huá 華 è 萼   , xiāo 宵 yǐng 影 dòng 動 lín 林 yuè 樾 。 。
sī 思 jūn 君 kōng 空 zhōng 中 yún 雲   , huì 惠 wǒ 我 xí 席 jiān 間 yuè 月 。 。