奉題子昂騮馬圖

元代 楊維楨
西家驍騎驍如龍,鼻端生火耳生風。東家老段老且蹇,有如征南矍鑠翁。 西家公子誇遠服,千里之行一日速。東家主人役老段,不取驍騰取馴伏。 主人公子性各殊,愛驍愛段知何如?若將夔蚿較足下,胡敢並轡爭齊驅。 朝明西家蹄一蹶,解鞍折臂中道歇。道傍仰首鳴向天,䠥躠風塵愁跛鱉。 坐令公子心火然,顧瞻老段行在前。烏乎世步誰後先?東家莫厭遲遲鞭。
xī 西 jiā 家 xiāo 驍 qí 騎 xiāo 驍 rú 如 lóng 龍   , bí 鼻 duān 端 shēng 生 huǒ 火 ěr 耳 shēng 生 fēng 風 dōng 。 jiā 東 lǎo 家 duàn 老 lǎo 段 qiě 老 jiǎn 且 yǒu 蹇   , rú 有 zhēng 如 nán 征 jué 南 shuò 矍 wēng 鑠   翁   。
xī 西 jiā 家 gōng 公 zǐ 子 kuā 誇 yuǎn 遠 fú 服   , qiān 千 lǐ 里 zhī 之 xíng 行 yī 一 rì 日 sù 速 dōng 。 jiā 東 zhǔ 家 rén 主 yì 人 lǎo 役 duàn 老 bù 段   , qǔ 不 xiāo 取 téng 驍 qǔ 騰 xùn 取 fú 馴   伏   。
zhǔ 主 rén 人 gōng 公 zǐ 子 xìng 性 gè 各 shū 殊   , ài 愛 xiāo 驍 ài 愛 duàn 段 zhī 知 hé 何 rú 如   ? ruò 若 jiāng 將 kuí 夔 xián 蚿 jiào 較 zú 足 xià 下   , hú 胡 gǎn 敢 bìng 並 pèi 轡 zhēng 爭 qí 齊 qū 驅   。
cháo 朝 míng 明 xī 西 jiā 家 tí 蹄 yī 一 jué 蹶   , jiě 解 ān 鞍 zhé 折 bì 臂 zhōng 中 dào 道 xiē 歇 dào 。 bàng 道 yǎng 傍 shǒu 仰 míng 首 xiàng 鳴 tiān 向 bié 天   , sǎ 䠥 fēng 躠 chén 風 chóu 塵 bǒ 愁 biē 跛   鱉   。
zuò 坐 lìng 令 gōng 公 zǐ 子 xīn 心 huǒ 火 rán 然   , gù 顧 zhān 瞻 lǎo 老 duàn 段 xíng 行 zài 在 qián 前 wū 。 hū 烏 shì 乎 bù 世 shuí 步 hòu 誰 xiān 後 dōng 先   ? jiā 東 mò 家 yàn 莫 chí 厭 chí 遲 biān 遲   鞭   。