奉題惠州王子千太守羅浮紀游詩後並以為贈

huì 惠 yáng 陽 xián 賢 tài 太 shǒu 守   ， gōng 公 xiá 暇 shì 事 luó 羅 fú 浮 。 。 zài 再 zuò 作 yuán 袁 hóng 宏 shū 疏   ， chóng 重 kāi 開 dèng 鄧 dài 岱 yóu 游 。 。

gàn 干 máo 旄 xiān 先 bái 白 lù 鹿   ， rén 人 lì 吏 hòu 後 qīng 青 niú 牛 。 。 zhǔ 主 kè 客 cān 參 shuāng 雙 yuè 岳   ， xiān 仙 líng 靈 zhì 至 shí 十 zhōu 洲 。 。

má 麻 gū 姑 pī 披 lù 露 miǎn 冕   ， gé 葛 lìng 令 fú 拂 yún 雲 qiú 裘 。 。 wǔ 五 sè 色 qín 禽 shí 時 zhú 逐   ， sān 三 huā 花 shù 樹 zhé 輒 liú 留 。 。

zhé 折 méi 梅 máo 毛 nǚ 女 jiàn 澗   ， xíng 行 yào 藥 yǔ 羽 rén 人 qiū 丘 。 。 zhǒu 肘 yè 腋 dōng 東 xī 西 pù 瀑   ， fáng 房 lóng 櫳 dà 大 xiǎo 小 lóu 樓 。 。

zhú 燭 lóng 龍 biān 鞭 zǐ 子 yè 夜   ， bīng 冰 tù 兔 xǐ 洗 qíng 晴 qiū 秋 。 。 shuǐ 水 shǐ 使 sān 三 qiān 千 jī 擊   ， fēng 峰 jiāng 將 sì 四 bǎi 百 shōu 收 。 。

péng 蓬 lái 萊 chí 持 yī 一 gǔ 股   ， hàn 菡 dàn 萏 qǔ 取 shuāng 雙 tóu 頭 。 。 xì 屓 bì 贔 líng 靈 hú 胡 lì 力   ， lú 爐 chuí 錘 dà 大 zào 造 chóu 愁 。 。

tiān 天 xīn 心 qióng 窮 fǔ 斧 záo 鑿   ， dì 地 fèi 肺 zì 恣 diāo 雕 sōu 䤹 。 。 jù 句 chū 出 chuān 穿 xiá 霞 bì 壁   ， piān 篇 jīng 驚 dǎo 倒 xuě 雪 liú 流 。 。

jǐn 盡 qīng 傾 cí 辭 jiàng 匠 qiǎo 巧   ， jìng 竟 jué 絕 zhuàng 壯 fū 夫 móu 謀 。 。 bàn 半 yuè 月 jiāo 交 yín 吟 xiào 嘯   ， qún 群 xián 賢 dié 迭 chàng 倡 chóu 酬 。 。

tǐ 體 cái 裁 zhēng 爭 nǐ 擬 xiè 謝   ， cái 才 zǎo 藻 zǒng 總 yī 依 liú 劉 。 。 jù 踞 shí 石 qí 棋 pán 盤 shè 設   ， pān 攀 luó 蘿 dèng 磴 dào 道 xiū 修 。 。

píng 平 pāo 拋 kuā 夸 fù 父 zhàng 杖   ， xiǎn 險 yòng 用 bó 博 tái 台 gōu 鉤 。 。 què 雀 yuè 躍 hóng 鴻 méng 濛 xǐ 喜   ， xióng 熊 jīng 經 jí 疾 tòng 痛 chōu 瘳 。 。

yān 煙 lán 嵐 shēng 生 yì 翼 chì 翅   ， dòng 洞 fǔ 府 dé 得 yān 咽 hóu 喉 。 。 hú 蝴 dié 蝶 chē 車 lún 輪 jià 駕   ， lóng 籠 cōng 蔥 qū 曲 guǎn 管 chōu 抽 。 。

fèn 糞 xiāng 香 lái 來 jù 巨 niǎo 鳥   ， niàng 釀 jiǔ 酒 yǒu 有 líng 靈 hóu 猴 。 。 gōng 宮 què 闕 zhī 芝 huá 華 gē 割   ， jīn 金 yín 銀 cǎo 草 zhī 汁 tóu 投 。 。

dùn 頓 néng 能 cān 餐 yǎng 養 shòu 壽   ， bù 不 bì 必 shù 樹 wàng 忘 yōu 憂 。 。 chōng 沖 jǔ 舉 xián 嫌 piān 偏 zǎo 早   ， liú 流 lí 離 kǒng 恐 wèi 未 jiū 鳩 。 。

jīng 經 yíng 營 láo 勞 yǒu 牖 hù 戶   ， jiāng 疆 lǐ 理 jí 及 hé 河 gōu 溝 。 。 guǎng 廣 zhì 置 chōng 舂 xiāng 香 duì 碓   ， quán 全 gāo 膏 xiù 秀 mài 麥 chóu 疇 。 。

bǎn 板 yáo 徭 zī 資 guàn 灌 gài 溉   ， shē 畲 kè 客 hé 荷 chóu 綢 móu 繆 。 。 quǎn 犬 fèi 吠 xiāo 宵 chén 沉 tuò 柝   ， tún 豚 cāo 操 suì 歲 mǎn 滿 gōu 篝 。 。

quán 泉 yuán 源 zhǎng 長 shòu 受 fú 福   ， dìng 碇 shí 石 yǒng 永 méng 蒙 xiū 休 。 。 yù 玉 xì 系 sān 三 jiāng 江 dài 帶   ， zhū 珠 xuán 懸 shí 十 xiàn 縣 liú 旒 。 。

qiān 搴 wéi 帷 hái 還 xiàng 象 lǐng 嶺   ， zhǔ 拄 hù 笏 gèng 更 lóng 龍 jiǎo 湫 。 。 jiào 教 yǎng 養 gū 姑 wèi 為 jùn 郡   ， xún 循 liáng 良 jí 即 bài 拜 hóu 侯 。 。

lǐ 禮 jiā 加 mó 磨 jìng 鏡 shù 數   ， qíng 情 xiàng 向 bào 抱 guān 關 yōu 優 。 。 yǐn 飲 yù 御 bīn 賓 héng 恆 zài 在   ， qī 棲 chí 遲 shì 士 bì 必 sōu 搜 。 。

lán 蘭 gāo 膏 gōng 供 xī 夕 sòng 誦   ， xiān 秈 mǐ 米 zuǒ 佐 chén 晨 xiū 羞 。 。 jǐng 井 zào 灶 qí 齊 yīng 嬰 dài 待   ， qián 錢 dāo 刀 yì 義 jì 季 qiú 求 。 。

é 鵝 chéng 城 pín 頻 xià 下 tà 榻   ， è 鱷 zhǔ 渚 měi 每 tíng 停 zhōu 舟 。 。 yì 枻 xiǎng 響 zhī 知 yú 漁 fǔ 父   ， qín 琴 gē 歌 shí 識 yù 玉 gōu 勾 。 。

gōng 宮 shāng 商 qiān 千 lǐ 里 yīng 應   ， qīng 清 zhuó 濁 yī 一 shí 時 chóu 酬 。 。 mí 麋 lù 鹿 míng 鳴 fāng 芳 dù 杜   ， fú 鳧 yī 鷖 mèi 媚 bì 碧 qiū 萩 。 。

guāng 桄 láng 榔 suí 隨 bì 蔽 yì 翳   ， fěi 翡 cuì 翠 rèn 任 zhōu 啁 jiū 啾 。 。 shàn 扇 huì 繪 duō 多 me 麼 fèng 鳳   ， shū 書 tuó 馱 huò 或 guǒ 果 liú 騮 。 。

wú 無 fáng 防 zhōng 終 yì 薏 yǐ 苡   ， yǒu 有 qìng 慶 shǐ 始 lái 麳 móu 麰 。 。 zhì 雉 tù 兔 xián 閒 zhǎng 長 wǎng 網   ， sāng 桑 má 麻 fèi 廢 dà 大 sōu 蒐 。 。

tiáo 條 fēng 風 fēn 紛 gǔ 鼓 wǔ 舞   ， yīn 陰 yǔ 雨 zhòng 重 hé 和 róu 柔 。 。 qiáo 憔 cuì 悴 mín 民 suī 雖 jiě 解   ， tōng 痌 guān 瘝 yǐ 已 shàng 尚 zhóu 妯 。 。

shén 神 míng 明 yuán 元 zhì 至 dào 道   ， xiào 孝 yǒu 友 yì 亦 jiā 嘉 yóu 猷 。 。 huà 化 yàn 燕 hé 何 fán 煩 bào 鮑   ， zhī 知 yú 魚 zuì 最 shì 是 zhōu 周 。 。

yuàn 願 chuí 垂 táng 棠 yīn 蔭 dà 大   ， yáo 遙 bì 庇 guì 桂 cóng 叢 yōu 幽 。 。 liáng 梁 huà 化 wú 吾 zhēn 真 xiàn 羨   ， tiān 天 sī 私 cǐ 此 yī 一 zhōu 州 。 。