奉送宋中丞使河源

dōng 東 zhōu 周 qiǎn 遣 shù 戍 yì 役   ， cái 才 zǐ 子 yù 欲 lí 離 qún 群 。 。 bù 部 lǐng 領 hé 河 yuán 源 qù 去   ， yōu 悠 yōu 悠 lǒng 隴 shuǐ 水 fèn 分 。 。

jiā 笳 shēng 聲 bēi 悲 sāi 塞 cǎo 草   ， mǎ 馬 shǒu 首 dù 渡 guān 關 yún 雲 。 。 xīn 辛 kǔ 苦 féng 逢 yán 炎 rè 熱   ， hé 何 shí 時 jí 及 hàn 漢 jūn 軍 。 。