奉使契丹二十八首其四古北口道中呈同事二首

xiào 笑 yǔ 語 xiāng 相 cóng 從 zhèng 正 sì 四 rén 人   ， bù 不 xū 須 jiē 嗟 tàn 嘆 jiǔ 久 lí 離 qún 群   。

jí 及 chūn 春 zhǔ 煮 cài 菜 guò 過 biān 邊 jùn 郡   ， cì 賜 huǒ 火 jiān 煎 chá 茶 yuē 約 xì 細 jūn 君   。

rì 日 nuǎn 暖 shān 山 qī 蹊 dōng 冬 wèi 未 xuě 雪   ， hán 寒 shēng 生 hú 胡 yuè 月 yè 夜 wú 無 yún 雲   。

míng 明 cháo 朝 duì 對 yǐn 飲 sī 思 xiāng 鄉 lǐng 嶺   ， yí 夷 hàn 漢 fēng 封 jiāng 疆 zì 自 cǐ 此 fēn 分   。