奉使契丹二十八首其二十一李公麟陽關圖二絕

xī 西 chū 出 yáng 陽 guān 關 wàn 萬 lǐ 里 xíng 行   ， wān 彎 gōng 弓 zǒu 走 mǎ 馬 zì 自 wàng 忘 shēng 生   。

bù 不 kān 堪 wèi 未 bié 別 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， zhǎng 長 tīng 聽 jiā 佳 rén 人 qì 泣 wèi 渭 chéng 城   。